[Lirik + Indo]Apink - Not an Angel

Song’s info :

Title : Not an Angel 천사가 아냐

Artist : Apink 에이핑크

Album : 5th Mini Album “Pink Luv”

Released : 2014.11.24

Tracklist : #4

Play & listen the song at -> Apink - Not an Angel

Apink 에이핑크 - Not an Angel 천사가

Romanization + Indonesian Translate :

[All] Ttuttu ttuduttu ttuttu ttuduttu ttuttu ttuduttu ye

Ttuttu ttuduttu ttuttu ttuduttu ttuttu tturuttu

[Bomi] Haneureseo naeryeowatdago

“Dia turun dari surga”

Jakku malhaji mayo sokdo moreumyeonseo

Jangan terus mengatakan itu, kau pun tak tahu apa yang kurasakan di dalamnya

[Chorong] Durimungsil neomeoganayo?

Haruskah aku membiarkannya pergi?

Naman tto babocheoreom sogeuroman samkigo

Sekali lagi aku menjadi seperti orang bodoh yang menyembunyikan itu

[Hayoung] Ijen geudae gyeote chakhan aero namgi sirheun geol

Sekarang aku tak ingin menjadi gadis yang baik di sisimu lagi

Ijen sirheo yeougachi gullaeyo

Aku membenci itu sekarang, aku ingin bertingkah seperti rubah

[Namjoo] Neul hangeoreum dwie ne sarangeul wihae,

Selalu satu langkah di belakangmu, aku bukanlah seperti,
Gidohadeon naega aniya

Gadis yang berdoa untuk cintamu lagi

[Bomi] Oh baby eojedo geujedo ijen cheonsaga anyeyo

Oh baby, kemarin, hari sebelumnya dan sekarang aku bukanlah seorang malaikat

Naeildo moredo geudael japgo sipeun mam

Besok dan hari setelahnya, hatiku ingin menggapaimu

[Eunji] Ireon mamsok gipeun gose nappeun baram bureowa

Jauh di dalam hatiku ada angin nakal yang bertiup

Geudae ijen nae nun barabwa neol saranghae

Sekarang lihatlah mataku, aku mencintaimu

[All] Ttuttu ttuduttu ttuttu ttuduttu ttuttu tturuttu

[Hayoung] Hadamotae anbu munjado

Sebuah pesan teks sederhana yang tak dapat kau kirim

Hanbeon motaejunayo sokdo moreumyeonseo

Tak bisakah kau mengirimkanku itu lagi? Kau pun tak tahu apa yang kurasakan di dalamnya

[Chorong] Dugeundugeun keojin nae mameun

Dag dig dug, hatiku berdebar-debar lebih besar
Jakku tto babocheoreom honjaseoman seollego

Sekali lagi aku mendapatkan kesenangan tersendiri seperti orang bodoh

[Naeun] Ijen geudae gyeote chakhan aero namgi sirheun geol

Sekarang, aku tak ingin menjadi gadis yang baik di sisimu lagi

Ijen sirheo yeougachi gullaeyo

Aku membenci itu sekarang, aku ingin bertingkah seperti rubah

[Namjoo] Neul hangeoreum dwie ne sarangeul wihae,

Selalu satu langkah di belakangmu, aku bukanlah seperti,
Gidohadeon naega aniya

Gadis yang berdoa untuk cintamu lagi

[Bomi] Oh baby eojedo geujedo ijen cheonsaga anyeyo

Oh baby, kemarin, hari sebelumnya dan sekarang aku bukanlah seorang malaikat

Naeildo moredo geudael japgo sipeun mam

Besok dan hari setelahnya, hatiku ingin menggapaimu

[Eunji] Ireon mamsok gipeun gose nappeun baram bureowa

Jauh di dalam hatiku ada angin nakal yang bertiup

Geudae ijen nae nun barabwa neol saranghae

Sekarang lihatlah mataku, aku mencintaimu

[Namjoo] Nareul saranghaejwoyo nareul arabwajwoyo

Tolong cintailah aku, tolong ketahuilah diriku

Geudae gyeoten naega itjanha

Ada aku di sampingmu

[Eunji] Chakhagiman han nal ireon nareul wae ullinayo

Mengapa aku, seseorang yang bertingkah laku baik, menangis?
Dan han beonman barabwajwoyo

Tolong lihatlah aku meskipun itu hanya sekali

[Chorong] Oh baby eojedo geujedo ijen cheonsaga anyeyo ([Eunji] Oh~ Anyeyo~)

Oh baby, kemarin, hari sebelumnya dan sekarang aku bukanlah seorang malaikat (Oh~ Bukanlah~)

Naeildo moredo geudael japgo sipeun mam

Besok dan hari setelahnya, hatiku ingin menggapaimu

[Eunji] Ireon mamsok gipeun gose nappeun baram bureowa

Jauh di dalam hatiku ada angin nakal yang bertiup

Geudae ijen nae nun barabwa

Sekarang lihatlah mataku

Neol saranghae neol saranghae

Aku mencintaimu, aku mencintaimu

Lyrics source : A-pink.net (by: fyaa) & Colorcodedlyrics

With editing & Indonesian Translate by Hanin Hwa - My Lyrics Note