[Lirik + Indo]Lovelyz - Secret Journey (Getaway)

Song’s info :

Title : Secret Journey (Getaway) 비밀여행

Artist : Lovelyz 러블리즈

Album : 1st Album “Girls’ Invasion”

Released : 2014.11.17

Tracklist : #5

Play & listen the song at -> Lovelyz - Secret Journey (Getaway)

Lovelyz 러블리즈 - Secret Journey (Getaway) 비밀여행

Romanization + Indonesian Translate :

[Jiae] Yeotge chilhan pingkeu ripseutikdo ([All] My lies my lies)

Dengan ringannya aku memakai lipstick merah muda (Kebohonganku, kebohonganku)

[Babysoul] Natseon wonpiseu yeppeo boilkka ([All] My lies my lies)

Gaun asing ini, akan terlihat cantik kan? (Kebohonganku, kebohonganku)

[Sujeong] Ttak matchun seutairingeollyo ([All] My lies my lies)

Ini adalah style yang sempurna yang cocok denganku (Kebohonganku, kebohonganku)

[Jisoo] Anin cheok hajineun malgo ([All] My lies my lies)

Janganlah berpura-pura (Kebohonganku, kebohonganku)

[Sujeong] Cheoncheonhi cheoncheonhi georeumeul

Perlahan-lahan cocokkan langkahmu

Matchwojwo noraecheoreom

Dengan langkahku seperti sebuah lagu

Jeo meolli jeo meolli amudo eomneun gosi joha

Aku suka tempat yang jauh, dimana tak ada seorang pun di sana

[Yein] Adeukhi adeukhi tteonaja nugudo molla boge

Ayo kita pergi lebih jauh sehingga tak ada yang melihat kita

Deo meolli deo meolli neowa dan duriramyeon joha

Lebih jauh, lebih jauh, itu lebih baik, hanya kami berdua

[Jin] Ajik byeoldo tteuji anheun geol seodureujima

Bahkan, bintang-bintang belum tampak, janganlah terburu-buru

Sigyeman bwado nan dugeundugeun tteollijanha

Hanya melihat jam tangan saja sudah membuat hatiku berdebar-debar

[Mijoo] Oh yes, gidaryeo eodumi uril sumgil geoya

Oh ya, tunggulah, kegelapan akan menyembunyikan kita

Geu ttaen barkge useojwo gidarin mankeumman

Kemudian berikan aku senyuman cerah, ketika aku menunggunya

[BabySoul] Cheoncheonhi cheoncheonhi georeumeul

Perlahan-lahan cocokkan langkahmu

Matchwojwo noraecheoreom

Dengan langkahku seperti sebuah lagu

Jeo meolli jeo meolli amudo eomneun gosi joha

Aku suka tempat yang jauh, dimana tak ada seorang pun di sana

[Yein] Adeukhi adeukhi tteonaja nugudo molla boge

Ayo kita pergi lebih jauh sehingga tak ada yang melihat kita

Deo meolli deo meolli neowa dan duriramyeon joha

Lebih jauh, lebih jauh, itu lebih baik, hanya kami berdua

[Jiae] Seotuljiman uri dosirakdo ([All] My lies my lies)

Kita berdua mengemas makanan (Kebohonganku, kebohonganku)

Chulbalhaneun majimak gicha ([All] My lies my lies)

Kereta terakhir telah berangkat (Kebohonganku, kebohonganku)

[Jisoo] Tteonayo natseon goseuro ([All] My lies my lies)

Ayo kita pergi ke tempat yang asing (Kebohonganku, kebohonganku)

Modeun geol ijeobeorigo ([All] My lies my lies)

Lupakanlah semuanya (Kebohonganku, kebohonganku)

[Kei] Kissing kissing you baby barami norae gata

Mencium, meciummu baby seperti nyanyian angin

Duri hamkke chumeul chwoyo sigani meomchun geotcheoreom

Ayo kita menari bersama seperti waktu telah berhenti

[Sujeong] Ireoke anajun chaero nae mameul gajyeogamyeon

Kau mencuri hatiku dengan memberikan pelukan untukku

Nan eotteokhae nan molla

Apa yang harus kulakukan? Aku tak tahu

[BabySoul] Cheoncheonhi cheoncheonhi georeumeul

Perlahan-lahan cocokkan langkahmu

Matchwojwo noraecheoreom

Dengan langkahku seperti sebuah lagu

Jeo meolli jeo meolli amudo eomneun gosi joha

Aku suka tempat yang jauh, dimana tak ada seorang pun di sana

[Yein] Adeukhi adeukhi tteonaja nugudo molla boge

Ayo kita pergi lebih jauh sehingga tak ada yang melihat kita

Deo meolli deo meolli neowa dan duriramyeon joha

Lebih jauh, lebih jauh, itu lebih baik, hanya kami berdua

[Jin] Eonjebuteo dangyeonhaejin geolkka

Kapankah itu menjadi begitu alami?

Darmabeorin uri du saram bada wi oettan seom gata

Aku pikir, kami berdua itu seperti pergi ke sebuah pulau terpencil

Neowa hamkke duriseo geotneun jigeumdo

Bahkan, sekarang kita seperti sedang berjalan bersama-sama

Modeun ge kkumman gata kkumirado nan kkaeji anke

Semuanya tampak seperti mimpi dan jika itu benar, aku tak ingin bangun

[BabySoul] Cheoncheonhi cheoncheonhi georeumeul

Perlahan-lahan cocokkan langkahmu

Matchwojwo noraecheoreom

Dengan langkahku seperti sebuah lagu

Jeo meolli jeo meolli amudo eomneun gosi joha

Aku suka tempat yang jauh, dimana tak ada seorang pun di sana

[Yein] Adeukhi adeukhi tteonaja nugudo molla boge

Ayo kita pergi lebih jauh sehingga tak ada yang melihat kita

Deo meolli deo meolli neowa dan duriramyeon joha

Lebih jauh, lebih jauh, itu lebih baik, hanya kami berdua

Lyrics source : Colorcodedlyrics

With editing & Indonesian Translate by Hanin Hwa - My Lyrics Note