[Lirik + Indo]Apink - Perfume

Song’s info :

Title : Perfume
Artist : Apink 에이핑크

Album : 2nd Korean Album "Pink Memory"

Released : 2015.07.16

Tracklist : #2

Apink 에이핑크 - Perfume

| Chorong | Bomi | Eunji | Naeun | Namjoo | Hayoung | All |

Romanization + Color Coded + Indonesian translate :

Salgeumsalgeum josimjosim

Sedikit demi sedikit dengan hati-hati

Ttaeron gwagamhage dagagabollae Like A reonwei

Kadang-kadang dengan berani aku ingin mendekatimu seperti Runway

Eungeunseuljjeok dangdanghage

Secara tak kentara dengan berani

Jogeum ppeonppeonhaedo gwaenchanheul geoya Oh Ho

Dengan sedikit kepercayaan diri itu akan baik-baik saja, Oh Ho

Dalkomhage deo budeureopke deo

Secara semakin manis, semakin halus

Neoneun naege jungdokdwae Oh All Right

Kau akan kecanduan padaku, Oh baik-baik saja

Euneunhage deo jogeumssik neol bakkwobol geoya

Perlahan-lahan aku akan sedikit mengubahmu

Oh Like A Perfume ne modeun mameul naro chaeullae

Oh seperti parfum, aku ingin mengisi hatimu denganku

Dathyeoitdeon mamkkaji nae hyanggi gadeukhage

Bahkan, jika hatimu tertutup itu akan terisi dengan aromaku

Oh Like A Perfume eonjerado sarajiji anhke

Oh seperti parfum, itu takkan menghilang

Ne gyeote hangsang isseullae      

Aku ingin selalu tetap di sisimu

Oh Let Me Oh Let Me Stay With You

Oh biarkanlah aku Oh biarkanlah aku tetap denganmu

Sallangsallang heundeulheundeul

Dengan lembut bergetar-getar

Jogeum seollendeuthan neoui hyanggiga Like A kakteil

Aromamu yang sedikit berdebaran seperti koktail

Sappunsappun aldeut mal deut

Langkah kaki ringan seperti tak ada di sana

Ttaeron sinbiropke neoreul maemdora Oh Ho

Kadang-kadang mengelilingimu secara misterius, Oh Ho

Dalkomhage nan budeureopge nan        

Dengan manis, dengan lembut

Gamssa ana ollawa Oh All Right

Peluklah aku dan datanglah kepadaku, Oh baik-baik saja

Euneunhage nan jogeumssik deo beonjyeogal geoya

Perlahan-lahan aku akan sedikit menyebarkan aromaku

Oh Like A Perfume ne modeun mameul naro chaeullae

Oh seperti parfum, aku ingin mengisi hatimu denganku

Dathyeoitdeon mamkkaji nae hyanggi gadeukhage

Bahkan, jika hatimu tertutup itu akan terisi dengan aromaku

Oh Like A Perfume eonjerado sarajiji anhke

Oh seperti parfum, itu takkan menghilang

Ne gyeote hangsang isseullae      

Aku ingin selalu tetap di sisimu

Oh Let Me Oh Let Me Stay With You

Oh biarkanlah aku Oh biarkanlah aku tetap denganmu

Stay Now Stay Now Stay Now

Tetaplah sekarang, tetaplah sekarang, tetaplah sekarang

Stay Now (Oh~ Stay Now) Stay Now (Oh.. Woah~) Stay Now

Tetaplah sekarang (Oh~ Tetaplah sekarang), tetaplah sekarang (Oh.. Woah~), tetaplah sekarang

Nal jogeumssik deo badajullae?

Akankah kau perlahan-lahan menerimaku lagi?

Let Me Be Your Love

Biarkanlah aku menjadi cintamu

Meoributeo balkkaji mamsok gipeun gotkkaji

Dari kepala hingga jari kakimu, bagian terdalam dari hatimu

Oh Please Now

Oh, tolong sekarang

Gakkai deo naro neol chae ul su itge~

Datanglah mendekatiku jadi aku bisa mengisi hatiku denganmu~

Oh Like A Perfume i sigani meomchun geotcheoreom

Oh seperti parfum, seolah-olah waktu ini telah berhenti

Ne gyeoteul hangsang maemdollae

Akankah kau selalu berlama-lama di dekatku?

So Love Me Love Me ije nal

Jadi, cintailah aku cintailah aku sekarang

Oh Like A Perfume eonjekkaji hamkke haejulge

Oh seperti parfum, aku akan selalu bersamamu

Sarajiji anhge deo You Always

Aku takkan menghilang lagi, kamu selalu

You Always Stay With Me

Kamu selalu tetap denganku

Lyrics source : iLyricsBuzz

With editing & Indonesian Translate & Color Coded by Hanin Hwa - My Lyrics Note