My Blog Pages

Rabu, 22 Juli 2015

[Lirik + Indo]Apink - Flower Petals

Song’s info :
Title : Flower Petals 꽃잎점
Artist : Apink 에이핑크
Album : 2nd Korean Album "Pink Memory"
Released : 2015.07.16
Tracklist : #5

Apink 에이핑크 - Flower Petals 꽃잎점
| Chorong | Bomi | Eunji | Naeun | Namjoo | Hayoung | All |
Romanization + Color Coded + Indonesian translate :
Eotteokhaeya halkkayo gunggeumhaeyo
Apa yang harus kulakukan, aku penasaran?
Nae mam anayo ajik moreugetjyo
Apakah kau tahu apa yang kurasa? Kau mungkin tak tahu
Tto utgiman haneyo geureoji mayo
Kau hanya tertawa lagi, janganlah seperti itu
Anin geot gatado cham manhi tteollyeoyo Oh Woah
Meskipun itu tak terlihat seperti itu, aku benar-benar gugup, Oh Woah


Dodaeche geudaen naege mwol haetgillae
Hanya apa yang kau lakukan padaku di bumi?
Ireon jeok eopsneun nae moseup wae ireonayo
Aku tak pernah seperti ini, mengapa aku seperti ini?
Amado igeon amado igeonyo
Ini mungkinkah, mungkinkah

Saranginga bwa gomindwaeyo
Ini mungkin menjadi cinta, aku khawatir
Malhalkka malkka halkka malkka
Haruskah aku mengatakan atau tidak, katakan atau tidak
Malhalkka malkka halkka malkkayo
Haruskah aku mengatakan atau tidak, katakan atau tidak
Daedaphaejwoyo oneuldo nan
Tolong jawablah hari ini juga
Malhalkka malkka halkka malkka
Haruskah aku mengatakan atau tidak, katakan atau tidak
Neol johahandago halkka
Haruskah aku mengatakan bahwa aku menyukaimu

Barabogo isseodo deo bogo sipjyo
Bahkan ketika aku melihatmu, aku merindukanmu lagi
Ireom andoeneunde geuge jal andwaeyo Oh Woah
Aku seharusnya tidak seperti ini, ini tak baik, Oh Woah

Oneulmankeumeun kkok mareul haebolkka
Haruskah aku mengatakan kepadanya hari ini?
Ijen deo isang nae mameul sumgil su eopsjyo
Sekarang aku tak bisa menyembunyikan perasaanku lagi
Jeongmallo igeon jeongmallo igeonyo
Ini benar-benar, ini benar-benar

Saranginga bwa gomindwaeyo
Ini mungkin menjadi cinta, aku khawatir
Malhalkka malkka halkka malkka
Haruskah aku mengatakan atau tidak, katakan atau tidak
Malhalkka malkka halkka malkkayo
Haruskah aku mengatakan atau tidak, katakan atau tidak
Daedaphaejwoyo oneuldo nan
Tolong jawablah hari ini juga
Malhalkka malkka halkka malkka
Haruskah aku mengatakan atau tidak, katakan atau tidak
Neol johahandago halkka
Haruskah aku mengatakan bahwa aku menyukaimu

Nae apeseo i sonjapgo malhaeyo
Bersamalah di sisiku dan peganglah tanganku, katakanlah
I sunganeul kkumkkwowatjyo
Aku telah memimpikan momen ini
Neowa hamkke~~
Bersama denganmu~~
Oh~ Oh~ Oh!

Malhalkka malkka halkka malkka
Haruskah aku mengatakan atau tidak, katakan atau tidak
Malhalkka malkka halkka malkkayo
Haruskah aku mengatakan atau tidak, katakan atau tidak
[Eunji/Namjoo] Daedaphaejwoyo~ Oneuldo nan
Tolong jawablah~ Hari ini juga
Malhalkka malkka halkka malkka
Haruskah aku mengatakan atau tidak, katakan atau tidak
Neol johahandago halkka
Haruskah aku mengatakan bahwa aku menyukaimu

Lyrics source : bugs via fyaa @a-pink.net
With editing & Indonesian Translate & Color Coded by Hanin Hwa - My Lyrics Note

4 komentar:

  1. Gomawoyo chingu buat lirik ama translatenya.... :)

    BalasHapus
    Balasan
    1. Ne, cheonma ^^ Terima kasih juga sudah mengunjungi blog ini ^__^

      Hapus
  2. Balasan
    1. Iya, sama-sama ^^ Makasih udah meluangkan waktunya untuk berkunjung dan meninggalkan jejak di blog ini ^__^

      Hapus